English version (translation) →
Datenschutzerklärung
Stand: 8. November 2026
1. Auf einen Blick
Diese Website ist eine reine Informationsseite zum Spiel SALVAGE STORM. Sie setzt keine Cookies, nutzt kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge und keine Werbung und lädt keine Inhalte von fremden Servern (keine externen Schriften, Skripte, Videos oder Karten). Es gibt keine Registrierung, keine Kommentarfunktion, keine Formulare und keinen Newsletter. Die Sprachwahl erfolgt allein über die Adresse der Seite; dafür wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert.
Personenbezogene Daten fallen nur in zwei Fällen an: technisch bedingt beim Aufruf der Website (Abschnitte 3 und 4) und wenn Sie uns kontaktieren (Abschnitt 5).
2. Verantwortlicher
giant Computer SystemsInhaber: Marc Breuer
Am Altengraben 23
90768 Fürth
Deutschland
Telefon: +49 911 9769120
E-Mail: info@salvage-storm.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht benannt.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird auf dem Server lx01.giant-hosting.de in einem Rechenzentrum in Deutschland gehostet. Soweit dabei ein Dienstleister für uns tätig wird, verarbeitet er die Daten ausschließlich in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO.
Bei jedem Aufruf einer Seite oder Datei (z. B. Bild, Video, Schrift) speichert der Webserver automatisch folgende Daten in einer Protokolldatei:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Adresse (URL),
- Referrer (die zuvor besuchte Seite, sofern Ihr Browser sie übermittelt),
- User-Agent (Browser und Betriebssystem),
- HTTP-Statuscode,
- übertragene Datenmenge (Bytes).
Zweck: Auslieferung der Website, Sicherstellung von Betrieb und Stabilität sowie Erkennung und Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Webangebot. Ohne diese Daten kann die Website technisch nicht ausgeliefert werden.
Speicherdauer: Die Logdaten werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, wenn und solange einzelne Einträge zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Die Logdaten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.
4. Cloudflare (Auslieferung und Schutz vor Angriffen)
Alle Aufrufe dieser Website laufen über das Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“). Cloudflare stellt die verschlüsselte Verbindung (TLS) bereit, speichert Dateien zwischen, um sie schneller auszuliefern, und schützt den Server vor Überlastungs- und anderen Angriffen (Content Delivery Network und DDoS-Schutz).
Dabei verarbeitet Cloudflare die technischen Daten Ihrer Anfrage, insbesondere Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, Browser- und Systemangaben (User-Agent, Header) sowie sicherheitsrelevante Merkmale der Anfrage. Cloudflare leitet die Anfrage an unseren Server weiter; dort wird sie wie in Abschnitt 3 beschrieben protokolliert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer schnellen, sicheren und gegen Angriffe geschützten Auslieferung der Website. Cloudflare handelt als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage des Cloudflare Data Processing Addendum (Art. 28 DSGVO).
Übermittlung in die USA: Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für zertifizierte Unternehmen besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend enthält das Data Processing Addendum die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Analyse- und Messfunktionen von Cloudflare (z. B. Cloudflare Web Analytics) sind für diese Website abgeschaltet. Nur falls Cloudflare eine Anfrage als möglicherweise automatisiert oder schädlich einstuft, kann eine Sicherheitsprüfung angezeigt und dabei ein technisch notwendiges Cookie gesetzt werden, das ausschließlich der Abwehr von Angriffen dient (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
5. Kontakt per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen, z. B. von Presse und Spielern).
Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. für Geschäftsbriefe nach § 257 HGB und § 147 AO) stehen dem entgegen.
6. Links zu Steam und itch.io
Die Schaltflächen zu Steam (Valve Corporation) und itch.io sind einfache Links. Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Plattformen übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, rufen Sie die Seite des jeweiligen Anbieters auf; dann gilt dessen Datenschutzerklärung.
7. Videos, Bilder und Schriften
Alle Videos, Bilder und Schriften dieser Website liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort (über Cloudflare) geladen. Das Hintergrundvideo der Startseite hat keine Tonspur; der Trailer startet nur, wenn Sie ihn selbst abspielen. Dabei fallen keine anderen Daten an als die in den Abschnitten 3 und 4 beschriebenen.
8. Verschlüsselung
Diese Website wird über eine TLS-verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Sie erkennen das an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
9. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
Über eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung unterrichten wir die Empfänger Ihrer Daten, soweit erforderlich (Art. 19 DSGVO).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
11. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.